Favoriser les échanges entre jeunes européen.ne.s afin d’améliorer leur connaissance interculturelle, et favoriser l’engagement des jeunes et leur implication citoyenne et de communiquer sur les élections européennes 2024, font partie des missions des Centres Europe Direct.

Clermont-Ferrand en France, Cuneo en Italie et Karlsruhe en Allemagne sont toutes membres du Réseau International des Villes Michelin et ont tous un Centre Europe Direct. C’est pourquoi ces 3 villes coopèrent naturellement ensemble afin de faire naître des projets collaboratifs multilatéraux, en particulier en direction des publics jeunes. Ainsi est née l’idée d’organiser un accueil de jeunes des 3 villes, sur le thème de la citoyenneté européenne (en vue des élections européennes de 2024), avec en fil rouge la thématique de l’environnement.

Du 27 mars au 1er avril 2023, 3 groupes de 10 jeunes primo-votants de chaque territoire, ont vécu une expérience commune au centre de Theix. Pendant cette semaine, les jeunes ont été sensibilisé.e.s au développement durable et au fonctionnement de l’UE. L’idée était de les ouvrir à l’Europe, via une de ses priorités : la protection de l’environnement.

Jeu de piste dans la nature, fresque du climat, simulation de Parlement européen, randonnée dans les volcans animée par des expériences scientifiques, et témoignages de Député.e.s européen.ne.s : autant d’activités pour les initier à ces thématiques fondamentales. Ensemble, ils et elles ont débattu, échangé leurs points de vue d’Européen.ne.s, afin de construire collectivement leur sentiment de citoyenneté européenne.

Nous avons bien sûr pu compter sur nos partenaires locaux tels que les Jeunes Européens Auvergne, Resopa, le Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Clermont-Dômes et le Réseau des Professionnels de la Jeunesse en Auvergne-Rhône-Alpes pour construire ce programme.

Notamment, les Jeunes Européens Auvergne leur ont proposé une simulation de Parlement européen dans la salle du Conseil Municipal à l’Hôtel de Ville de Clermont-Ferrand, où l’Adjoint au Maire en charge de l’Europe Jérôme Auslender les a accueillis. Le temps d’une après-midi, les jeunes ont endossé le rôle de Député.e.s européen.ne.s pour adopter une directive sur l’environnement.

Ils et elles ont même participé à la Journée internationale des nuages, organisée par Clermont 2028 ! Observation des nuages et rédaction de leur ressenti, puis exposition de leurs fiches au Proto-Habitat.

Les soirées jeux et consacrées à chacun des pays, ainsi que les moments informels leur ont permis de se connaître vraiment et de ressentir la réalité de la citoyenneté européenne.

Si leur motivation première était de parler Anglais pendant 1 semaine, les jeunes sont reparti.e.s convaincu.e.s. Filmé.e.s pour une vidéo de « En Vrai.TV », ils et elles nous ont prouvé à quel point ils et elles s’étaient transformé.e.s en Ambassadeurs.drices de l’Europe, en donnant leur vision de l’UE.

La semaine s’est clôturée par une cérémonie en Mairie, où la Députée européenne Sylvie Guillaume pour la France, Niklas Nienass pour l’Allemagne et Lara Comi pour l’Italie (en visio) ont salué leur engagement et évoqué les défis à venir pour ces jeunes Européen.ne.s.

Trois d’entre eux ont même pris la parole pour expliquer leurs motivations à participer, ce qu’ils et elles avaient appris pendant 1 semaine et ce qu’ils et elles en retiendront pour l’avenir.

Enfin, Sylvie Guillaume et le Conseiller Municipal Délégué à la Ville de Clermont-Ferrand Steve Maquaire-Beausoleil leur ont distribué leur certificat de participation à cet échange de jeunes !

Depuis, ces jeunes ambassadeurs et ambassadrices de la citoyenneté européenne parlent à leurs pairs pour les convaincre de l’importance d’aller voter en juin 2024 aux élections européennes, qui seront leur 1ère occasion de donner leur voix à une échéance démocratique.

Retrouvez cette semaine en vidéo !

Grazie ai nostri partners italiani !

Dank an unsere deutschen Partner !

Merci à nos partenaires de Riom pour les jeunes (Lycées Marie Laurencin et PJ Bonté) !

Vous savez que le 14 juillet est la fête nationale, mais savez-vous qu’il existe une fête commune à tous les pays d’Europe ? En effet, le 9 mai c’est la Journée de l’Europe ! Symbole officiel de l’Union européenne, la Journée de l’Europe permet de mettre le focus sur l’UE, son histoire, la citoyenneté européenne, les 27 pays qui la composent, et aussi ses actions comme la mobilité ou la lutte contre le changement climatique.

En France, les manifestations s’étendent sur tout le mois de mai, connu sous le nom « Joli Mois de l’Europe ». L’objectif est de faire découvrir l’UE, de rassembler les citoyens européens lors d’événements festifs, culturels, informatifs et grand public, sur tout le territoire.

Comme chaque année depuis 2018, le Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme coordonne le programme pour tous les partenaires du Puy-de-Dôme.

Au programme cette année :

• une journée d’animations Europe et culture, à l’école Jean Rostand à Riom avec Clermont 2028 le 4 mai,

• la Nuit de l’image européenne le samedi 6 mai au jardin Lecoq, de 15h à minuit,

• des animations place de la victoire pour la journée de l’Europe le 9 mai midi,

• la signature de la convention du Label Ville Européenne à Romagnat, le 9 mai,

• un échange de graines d’Europe aux Vergnes le 10 mai,

• un menu suédois pour les écolièr.e.s de Clermont-Ferrand le 10 mai midi,

• une animation pour les services civiques avec Clermont 2028 le 11 mai,

• l’exposition « une Europe plus verte » dans le Hall René Cassin de l’Hôtel du Département du 16 au 26 mai, avec des animations sur l’environnement pour des classes de collèges,

• le retour du jeu de piste géant « Europe Express » à Riom le 24 mai,

• l’exposition de l’artiste Marco Tallone de Cuneo pendant les Arts en balade du 26 au 29 mai,

• la remise du prix des initiatives européennes de jeunes au collège de Lezoux, par le Mouvement européen Auvergne et le Rectorat le 26 mai,

• Journée “Europe et Russie” : projection et débat à l’UCA, avec Alexandre Tcherkassov le 30 mai,

• la projection du film « Nos soleils », en lice pour le prix Lux, suivie d’un débat, le 31 mai à 18h30 salle Conchon,

• 3 projections de courts-métrages européens « L’Europe en courts » dans la Région (le 11 mai à Chambéry au cinéma “L’Astrée”, le 16 mai à Moulins à l’Hôtel du Département et le 25 mai à Saint-Flour au cinéma “le Delta”).

Retrouvez tous les détails dans la section “événements” de notre site !

Le Centre EUROPE DIRECT ne serait rien sans ses précieux partenaires ! Le Joli Mois de l’Europe se fera avec :

Jeunes Européens Auvergne ; WorldTop ESN ; Mouvement Européen Auvergne ; Clermont-Ferrand Massif Central 2028

Resopa ; Concordia Auvergne ; CaciAura, études et chantiers

Académie de Clermont-Ferrand ; UCA ; Centre Erasme

Sauve qui Peut le Court-Métrage ; Arts Qi Med

RLV Info-Jeunes ! ; Mairie annexe des Vergnes

Les arts en balade ; Unis-Cité Allier-Puy-de-Dôme-Cantal ; Clermont participatif

Centre EUROPE DIRECT Cuneo ; Centre EUROPE DIRECT Allier ; Centre EUROPE DIRECT Cantal ; Centre EUROPE DIRECT Isère-Savoie

Animation à l’école Jean Rostand de Riom – 4 mai 2023

La Nuit de l’image européenne – 6 mai 2023

Journée de l’Europe – 9 mai 2023

Troc de graines d’Europe – 10 mai 2023

Menu suédois du 11 mai 2023 :

Les métiers du développement durable pour les services civiques du 11 mai 2023 :

Europe Express à Riom le 24 mai 2023 :

Remise du Prix des initiatives européennes de jeunes au collège de Lezoux le 26 mai 2023 :

Journée en l’honneur d’Alexandre Tcherkassov le 30 mai 2023 :

Affichage en ville du 3 au 10 mai 2023 :

Le Joli Mois de l’Europe 2023 dans les médias :

Presse écrite :

– Article de 7 jours à Clermont du 4 mai 2023

– Article de La Montagne du 5 mai 2023

– Page de Clermont Auvergne Tourisme

– Article de La Montagne du 5 mai 2023

– Article de La Montagne du 9 mai 2023

– Article de 7 jours à Clermont du 20 mai 2023

– Article de la Montagne du 16 mai 2023

– Zap Magazine N°224 de mai 2023

– Article de La Montagne du 26 mai 2023

Reportages de France 3 Auvergne le 9 mai 2023 : en direct au 12/13 et le soir au 19/20

Téléchargez le bilan du Joli Mois de l’Europe 2023 en cliquant ici !

Historique du droit de vote pour les femmes en Europe :

Au niveau européen, l’égalité entre les hommes et les femmes au sein de l’Union européenne est prévue par l’article 119 du Traité de Rome de 1957.

Le principe de l’égalité de rémunération est inscrit dans les traités européens (article 157 du TFUE).

En 1791, l’article X de la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne d’Olympe de Gouges dispose : « La femme a le droit de monter sur l’échafaud, elle doit avoir également celui de monter à la tribune. »

En 1907, les Finlandaises sont les premières Européennes à voter lors d’élections législatives

les Danoises en 1915, les Espagnoles en 1931, les Françaises en 1944, les Grecques 1952 et les Portugaises en 1974.

L’année 2023 marque le 75ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme, qui proclame que “tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits”.

En 1992 se tient à Athènes le Sommet européen des femmes au pouvoir. 20 femmes leaders signent la déclaration d’Athènes pour une meilleure représentation des femmes dans les assemblées politiques et la haute administration, prélude de mobilisations pour une “démocratie paritaire”.

Les cheffes d’État ou de gouvernement dans l’UE :

• 1 Reine : Margrethe II au Danemark
• 4 cheffes d’État :

1. Zuzana Čaputová, cheffe de l’Etat slovaque.
2. Ekateríni Sakellaropoúlou, présidente de la Grèce.
3. Katalin Novák, présidente de la Hongrie.
4. Nataša Pirc Musar, présidente de la Slovénie.

• 6 cheffes de gouvernement :

1. Mette Frederiksen, Première ministre du Danemark.
2. Sanna Marin, cheffe du gouvernement finlandais.
3. Ingrida Šimonyte, Première ministre de la Lituanie.
4. Kaja Kallas, à la tête du gouvernement de l’Estonie.
5. Elisabeth Borne, Première ministre française.
6. Giorgia Meloni, Présidente du Conseil italien.

Actuellement, et pour la 1ère fois, 3 institutions européennes sont dirigées par des femmes :

1. Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne
2. Roberta Metsola, Présidente du Parlement européen
3. Christine Lagarde, Présidente de la Banque Centrale Européenne

Le Parlement européen n’a jamais compté autant de femmes élues dans son histoire. Elles ne représentaient que 16 pour cent de l’hémicycle en 1979, contre 39,5 pour cent en 2022.

En 2022, l’UE a réalisé d’importantes avancées dans la législation visant à faire progresser l’égalité entre les femmes et les hommes. En mars 2022, la Commission a proposé des normes minimales de l’UE pour lutter contre la violence fondée sur le genre. La proposition de directive s’attaque, pour la première fois, à la violence en ligne telle que le partage non consenti d’images intimes; la cyberprédation; le cyberharcèlement; et l’incitation à la violence ou à la haine en ligne.

Depuis août 2022, le nouveau droit à l‘équilibre entre vie professionnelle et vie privée dans l’UE a commencé à s’appliquer.

En septembre 2022, la Commission européenne a présenté la stratégie européenne en matière de soins.

En novembre 2022, le Parlement européen a adopté la directive sur l’équilibre hommes-femmes dans les conseils d’administration, qui introduit des seuils pour une représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les conseils d’administration des sociétés cotées. En décembre, un accord politique a été conclu sur la directive sur la transparence des rémunérations.

Le thème de la Journée internationale des femmes 2023 est DigitALL: innovation et technologie pour l’égalité entre les femmes et les hommes. La fracture numérique entre les hommes et les femmes empêche les femmes de tirer pleinement parti de la transition numérique. Grâce à sa stratégie numérique et à la croissance durable, l’UE cherche à garantir l’égalité d’accès des femmes au potentiel inexploité des technologies numériques.

La Présidente Ursula von der Leyen a également proclamé 2023 Année européenne des compétences. Les investissements dans l’éducation et la formation professionnelle des femmes et des filles jouent un rôle fondamental pour améliorer la position des femmes dans tous les domaines et pour combler l’écart de rémunération entre les femmes et les hommes.

La Commission a publié le 8 mars 2023 son rapport 2023 sur l’égalité entre les hommes et les femmes dans l’UE, qui fait le point sur les mesures prises pour mettre en œuvre la stratégie en faveur de l’égalité entre les hommes et les femmes 2020-2025.

Depuis juillet 2021, la médiathèque tiers-lieu la Licorne de Saint-Germain-Lembron est Kiosque Europe !

Partons à la rencontre de Gaëlle Lancien qui anime ce lieu très dynamique.

Gaëlle Lancien, vous travaillez au sein de la Licorne à Saint-Germain-Lembron. Présentez-vous en quelques mots.

Au sein du tiers-lieu la Licorne, je suis chargée de la gestion des projets, de l’administratif et du financement. Cela veut dire que je vais m’occuper de la mise en œuvre des animations, des événements et de tout autre temps qui anime le lieu mais également des projets que l’on organise en dehors des murs de la Licorne, avec des partenaires par exemple. Je vais également m’occuper de la gestion globale des financements liés à nos activités et de la gestion administrative du lieu.

Vous vous occupez donc de la gestion de la Licorne au quotidien. Est-ce que vous pouvez nous en dire plus sur cette structure?

La Licorne est une médiathèque mais aussi un tiers-lieu qui a pour objectif d’être un point de rencontre, de partage et d’apprentissage notamment pour la jeunesse. Il y a un lieu de vie (le foyer) et des salles à l’intérieur ainsi qu’une court à l’extérieur. De nombreuses activités artistiques et culturelles ainsi que des temps d’animations sur des sujets sociétaux sont proposés au public et aux adhérents. Par exemple, des activités et des événements autour de l’art plastique, de la cinématographie, du théâtre, de la couture, de la musique (chorale, club piano, concerts) ou encore des expositions. Aujourd’hui nous avons 700 adhérents.

Pouvez-vous nous donner des exemples concrets des événements que le tiers-lieu organise?

L’événement qui regroupe le plus de participants est le salon du livre organisé chaque année sur une semaine au mois d’octobre. Ce festival tourné vers la jeunesse est une librairie éphémère qui permet un moment convivial. Un autre temps populaire est le “Quartier d’été” qui se tient tous les jeudis soirs du 10 juin au 14 juillet. Dans la court de la Licorne, les personnes se réunissent pour participer à des soirées jeux, soirées lecture et contes, pour voir des concerts ou des spectacles etc. Les vendredis cinéma où l’on projette des films participent également à la vie du tiers-lieu.

Enfin, nous faisons des événements sur des thématiques sociétales ou sur des valeurs que nous portons. Par exemple, en mars 2023 il y aura le mois des Mars’elles. Articulé autour de la journée internationale des droits de la femme le 8 mars, plusieurs activités seront proposées, notamment des courts-métrages sur les violences faites aux femmes.

Selon vous quel rôle la Licorne a auprès des habitants et en particuliers des jeunes de la ville?

En milieu rural malheureusement les lieux de vie notamment culturels et artistiques ne sont pas en nombre et sont des fois peu accessibles. C’est pourquoi notre objectif est de faire du service à la population en ayant un lieu de ressources et d’informations pour les jeunes. D’ailleurs, ce lieu de rencontre et de partage est non-seulement pour les jeunes mais également pour tous les habitants de Saint-Germain-Lembron et des communes voisines.

En effet, la Licorne c’est également de la médiation culturelle. Le dispositif « la médiathèque mobile » a pour but d’aller dans Saint-Germain-Lembron et les villages voisins, pour apporter des livres, des jeux, des ateliers, des activités etc. aux populations qui ne peuvent pas se déplacer et qui ne bénéficient pas de lieux culturels là où ils habitent. En général, une salle est apprêtée sur les lieux, les habitants s’y réunissent en attendant l’arrivée de la médiathèque mobile et nous leur proposons différentes activités. De plus, chaque année nous allons dans les écoles maternelles, primaires et les collèges du territoire avec des auteurs et des illustrateurs pour animer des temps autour de la littérature. Nous en sommes aujourd’hui à notre 15ème édition.

Enfin, la Licorne est labellisée « Fabrique de Territoire ». Ce label national donné par l’État témoigne de notre volonté et capacité à tisser du lien sur un territoire en permettant de l’échange entre les habitants mais aussi un lien et un rattachement avec le reste de la France. D’une certaine manière, c’est une relation réciproque puisque la Licorne d’un côté aide à la vitalité de Saint-Germain-Lembron et des communes alentours, et d’un autre côté, elle-même vit et se développe grâce aux adhérents et habitants.

Est-ce que la médiation culturelle via la médiathèque, les ateliers, les événements etc. est votre seule mission?

La mission principale est en effet d’être un lieu de médiation artistique et culturelle, au profit de moments de partage et de découverte. Toutefois, nous mettons également la solidarité comme priorité du tiers-lieu, la médiathèque mobile citée précédemment en est un exemple. Cette solidarité passe également par l’accès à la population d’outils numérique et d’aide administrative par nos agents. Ainsi, la Licorne fait parti du dispositif « France service » qui a pour objectif d’aider les habitants dans leurs démarches administratives car certaines communes ont uniquement des structures administratives dématérialisées. Nous aidons et conseillons donc les habitants en ce qui concerne leur démarches administratives.

Vous accueillez également un Kiosque Europe au sein de la Licorne. Expliquez-nous pourquoi avoir choisi d’être un point relais du Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme et comment cela se décline au sein du tiers-lieu?

Avant de travailler au sein du tiers-lieu La Licorne, je faisais parti de SOS Racisme en Ardèche, une association qui lutte contre les discriminations et promeut l’inclusion et la fraternité notamment « par l’action citoyenne ». Il s’avère que le Centre Europe Direct Drôme-Ardèche était très impliqué dans les événements de l’association et j’avais donc l’occasion de souvent travailler avec eux.

Ainsi en arrivant à la Licorne j’avais le souhait de travailler à nouveau avec un Centre Europe Direct. Nous avons donc demandé à devenir partenaire du Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme. L’inauguration de notre Kiosque Europe s’est faite lors d’un quartier d’été en juillet 2021. Être Kiosque Europe se matérialise d’abord au sein de la médiathèque en un espace de documentation réservé à l’Union européenne. Nous sommes aussi un point relais des événements organisés par le Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme, en mettant par exemple des affiches et en relayant les informations via nos réseaux. Enfin, nous organisons des événements autour des questions européennes en commun avec le Centre.

Justement concernant les projets à dimension européenne, est-ce que vous avez un exemple de projets auxquels la Licorne aurait participé?

Nous avons récemment organisé ensemble le 19 mars 2022, un débat dans le cadre de la conférence sur l’avenir de l’Europe, dont le thème était l’environnement, plus précisément la ruralité. Des agriculteurs de la confédération paysanne, une ancienne Euro-Députée et le Président du Mouvement Européen Auvergne faisaient partie des acteurs locaux réunis à cette occasion.

Depuis 2 ans, nous participons également au projet d’échange de décorations de Noël en Europe, coordonné par le Centre pour le Puy-de-Dôme. Cela consiste à fabriquer puis envoyer des décorations de Noël entre des accueils de loisirs des 27 pays de l’Union européenne et du Royaume-Uni. Les jeunes de la Licorne ont fabriqué des décorations, les ont envoyé dans toute l’Europe et en ont reçu de l’Estonie, d’Espagne… pour décorer notre sapin européen !

Un autre exemple est l’événement à venir déjà évoqué plus haut est « Mars’elles ». Cet événement a pour objectif de sensibiliser sur les thématiques des droits de la femme, de l’égalité des genres et de la place des femmes en Europe, en collaboration avec Europe Direct. Pour cela, nous accueillerons un groupe de rock, « les vaginites », composé de 3 femmes dont la comédienne Corinne Masiero. De plus, tous les vendredis soirs du mois de mars, il y aura une diffusion de films et de documentaires sur ces thèmes. Nous ferons également des interventions dans les collèges sur ce sujet. Enfin, une exposition féministe sera faite à la mairie de Saint-Germain-Lembron. Nous vous invitons d’ailleurs à participer à ces temps d’animations autour du mois de la femme à la Licorne.

Si vous voulez en savoir plus sur la Licorne, rendez-vous :

9 route de Brioude
63340 Saint-Germain-Lembron

04 63 80 92 64

mediathequesaintgermainlembron@lalicorneinfo.fr

Le festival du court-métrage le plus important du monde se déroule à Clermont-Ferrand !

Et ce chaque année au cœur de l’hiver, depuis 45 ans !

Depuis 2019, le Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme dote le prix du meilleur film européen, pendant le Festival international du court-métrage, parmi les films en compétition internationale. La réalisatrice ou le réalisateur du film lauréat reçoit 1 500 €.

Le film lauréat du prix du meilleur film européen est automatiquement candidat dans la catégorie “courts-métrages” en vue de la 36^e édition des European Film Awards.

Fondée en 1988, l’Académie Européenne du Film réunit 4 400 professionnels européens du cinéma dans le but commun de promouvoir la culture cinématographique de l’Europe.

Remise du Prix du Meilleur film européen 2022 par Lionel Chauvin,

Président du Département du Puy-de-Dôme

Les gagnants du prix du meilleur film européen :

2020 : “Invisivel Heroi” de Cristèle Alves Meira, Portugal, Fiction, 28’. La réalisatrice fait partie du jury international en 2023 !

2021 : “Dalej jest dzien” de Damian Kocur, Pologne, Fiction, 25’

2022 : “The bayview” de Daniel Cook, Royaume-Uni (Écosse), Documentaire, 18’

2023 : “Las visitantes” d’Enrique Buleo, Espagne, Fiction, 15′

Remise du prix du meilleur film européen 2023

Las visitantes d’Enrique Buleo devient candidat pour les European Film Awards

Affiche du Festival 2023 réalisée par Regina Pessoa,

illustratrice et réalisatrice portugaise.

Pendant le Festival, se déroule également le Marché du Film Court, qui est le plus important marché pour les professionnels du court-métrage du monde entier. Ce marché est co-financé par le programme européen “MEDIA“, l’un des 2 volets du programme “Creative Europe“.

En 2019, 186 057,21 € de fonds européens ont été accordés à l’association “Sauve qui peut le court-métrage” pour l’organisation du marché du film court à Clermont-Ferrand.

Créé en 1986, le Marché du film court attire plus de 3500 professionnels du monde entier, avides de consulter un catalogue de plus de 7500 films envoyés dans l’espoir de figurer dans l’une des compétitions du Festival. Sauve qui peut le court métrage organise une cinquantaine de rencontres destinées à rapprocher réalisateurs, producteurs, diffuseurs et acheteurs.

Il existe également 2 sélections “Prix du public européen”, où c’est le vous qui votez.

9 films sont à visionner et à noter de 1 à 5 (sauf le film français “Partir un jour” pour lequel le public français ne peut évidemment pas voter).

EUR 1 :

• “Harta”, de Júlia de Paz Solva, Espagne
  
• “We Have One Heart” de Katarzyna Warzecha, Pologne
• “Nanu Tudor” d’Olga Lucovnicova, Belgique, Hongrie, Portugal
  
• “Partir un jour” d’Amélie Bonnin, France

EUR 2 :

• “O Lobo solitário” de Filipe Melo, Portugal
  
• “Hanging On” d’Alfie Barker, Royaume-Uni
  
• “Mehiläiskesä” d’Ida-Maria Olva
• “Bambirak” de Zamarin Wahdat, Allemagne, USA
  
• “Sprötch” de Xavier Seron, Belgique
  

Ouverture de la 45ème édition du Festival par Eric Roux

“La diversité est inhérente à ce qu’est le court métrage et ce qu’est le festival. En Européen convaincu, l’un des axes essentiels à l’existence de ce que nous essayons de fabriquer, d’un point de vue social et culturel au niveau de l’Europe, c’est bien une acceptation, une curiosité, une envie de la diversité. (…) Clermont-Ferrand est une ville essentielle dans ce qu’est l’expression cinématographique aujourd’hui en France, en Europe et dans le monde.“

Eric Roux, Président de l’association “Sauve qui peut le court-métrage”. Source La Montagne 27/01/2023.

Si l’Europe est à l’honneur pendant le Festival, il y en a pour tous les goûts et tous les âges ! Plus de 500 films sont programmés dans 13 salles de projection, des compétitions nationale, internationale et labo, Taïwan à l’honneur, rétros Libido, regards d’Afrique, des séances enfants…. Et aussi des expositions, des conférences, l’atelier (studio éphémère de cinéma), des concerts tous les soirs au Lieu-Dit et des petits ateliers du cinéma à Mille Formes !

Découvrez tous les films ici.

Tous le programme des événements en parallèle des films ici.

10 accueils de loisirs du Puy-de-Dôme ont échangé des décorations de Noël avec d’autres écoles d’Europe.

Comme chaque année depuis 2018, Clermont-Ferrand participe à l’échange de décorations de Noël avec des écoles d’Europe.

En 2022, 5 écoles de Clermont-Ferrand et 5 du Puy-de-Dôme participent à ce projet. Les écoles situées en dehors de Clermont-Ferrand font partie du réseau de partenaires des Kiosques Europe.

Il s’agit des accueils de loisirs maternelle Victor Duruy, Chanteranne, Aristide Briand, Michelet, Victor Hugo à Clermont-Ferrand et aussi l’école de Coudes, l’accueil de loisirs de Saint-Germain-Lembron, les p’tits volcans à Pontgibaud, le centre d’animations municipal de Cournon-d’Auvergne et l’accueil périscolaire maternelle Lucie Aubrac à Cournon-d’Auvergne.

Chaque accueil de loisirs fabrique 25 décorations pour les envoyer à 25 écoles différentes partout en Europe. En retour, ils reçoivent autant de décos de leurs correspondants, pour décorer leur sapin européen !

Chaque jour, les enfants reçoivent des décorations d’Allemagne, d’Italie, de Pologne, d’Espagne, d’Autriche, de Suède, de Tchéquie, de Grèce, de Hongrie, de Roumanie, de Slovaquie, du Royaume-Uni, de Croatie, de Lituanie, du Portugal, de Bulgarie et même d’autres villes françaises. Ainsi, ils découvrent comment leurs copains d’Europe passent les fêtes de fin d’année, car si nous fêtons tous quelque chose au milieu de l’hiver, c’est chacun à sa façon.

De Saint-Nicolas le 6 décembre aux Rois mages le 6 janvier, du poisson à la lessive au gâteau des rois, il y a tellement de traditions différentes des nôtres à connaître !

Un grand merci à la Direction des loisirs, des enfants et des adolescents qui aide dans la coordination des accueils de loisirs,

ainsi qu’à la Direction des Sports et de la Logistique qui livre les sapins aux 5 écoles de Clermont-Ferrand.

Un immense merci à tout.e.s les responsables d’accueils de loisirs, au responsables éducatifs et aux directeurs.trices qui se sont impliqué.e.s dans ce projet.
Et bravo à tous les enfants qui ont collé, coupé, pailleté, dessiné… !

Les sapins européens du Puy-de-Dôme, édition 2022 :

Saint-Germain-Lembron

Chanteranne

Pontgibaud

Coudes

Aristide Briand

Cournon-d’Auvergne

Victor Hugo

Victor Duruy

Michelet

Retrouvez l’article en page 9 du “Petit Demain”

Le sapin du Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme !

Crédits photo : @Ville de Clermont-Ferrand/Direction de la Communication

Le groupe territorial de la mobilité européenne du Puy-de-Dôme ont organisé une journée de promotion de la mobilité européenne et internationale pour les 15-30 ans, le 30 novembre dernier au Lieu-Dit à Clermont-Ferrand.

Plus de 90 jeunes ont participé à 6 ateliers sur les programmes de mobilité, l’interculturalité, leurs envies de partir, et autour de témoignages de jeunes revenus de mobilité (jeune fille au pair, Erasmus+, Corps Européen de Solidarité…).

Le but était de lutter contre l’auto-censure de nombreux jeunes, en informant sur les nombreuses possibilités de bouger en Europe. Cela s’inscrit dans l’année européenne de la jeunesse et les 35 ans du programme Erasmus+.

A l’issue des ateliers, tous les partenaires, les jeunes et le grand public ont échangé autour de stands, pour pouvoir poser leurs questions et obtenir des informations et des brochures sur la mobilité.

La journée s’est suivie d’une soirée spectacle extraordinaire, mêlant danse hip-hop, théâtre d’improvisation et la musique assistée par ordinateur.

Les compagnies Arts Qi Med, Do it for the culture et Fat’Fil ont proposé une création originale sur le thème de la mobilité.

De jeunes clermontoises se « rêv’el-ent » ensemble au public. Utopie pluridisciplinaire élaborée par la chorégraphe Fatima Zahra El Moumni et le musicien et compositeur Philippe Bonnet, produit par le festival “Les Trans’urbaines”, cette performance a enchanté le public, par l’énergie dégagée des jeunes filles et par la qualité du mouvement.

La Musique Assistée par Ordinateur, c’est l’art du beatmaking, du recyclage sonore et de la transformation. Un art qui puise sa matière dans les vieux disques… Un bruit, la nature, le quotidien, la circulation, une mélodie qui résonne. C’est réinventer la musique ! Des jeunes ont participé à l’élaboration de la bande-son diffusée ce soir-là, lors d’ateliers précédents le 30 novembre.

Le théâtre d’impro, c’est mettre la lumière sur la créativité, l’imagination, le lâcher-prise et la fantaisie. Le tout dans un esprit de coopération, de jeu et d’exploration. Daniela et Malcom sont 2 jeunes qui ont accepté de se prêter au jeu et se sont lancés sur scène sans être acteurs, aux côtés de Bastien et Pauline de la compagnie Arts Qi Med.

Les partenaires du groupe territorial de la mobilité du Puy-de-Dôme :

• • • Centre EUROPE DIRECT Clermont Puy-de-Dôme (porté par la Ville de Clermont-Ferrand et le Département du Puy-de-Dôme)
      
    • Concordia Auvergne
    • Caciaura
    • CREFAD Auvergne
    • Jeunes Européens Auvergne
    • WorldTop ESN
    • RESOPA
    • Réseau Professionnel Jeunesse Auvergne
    • RLV Info-Jeunes
    • Resacoop
    • Les Engagés !
    • Co-financé par la Délégation Régionale Académique à la Jeunesse, à l’Engagement et aux Sports

Le Centre Europe Direct était présent à la 1ère Journée des Cultures du Monde, organisée à la Comédie de Clermont, dimanche 27 novembre 2022.
Aux côtés de WorldTop ESN et du Réseau International des Villes Michelin, entre autres, nous étions au cœur du pavillon “Clermont-Ferrand, ville-monde”.
Chaque pavillon représentait un continent et bien évidemment étaient présents les Jeunes Européens Auvergne, la Società Dante Alighieri et Clermont 2028 sur le pavillon Europe !

Plus de 1250 personnes ont fréquenté ce nouvel événement, qui a montré à quel point Clermont-Ferrand est une ville cosmopolite.

Cette manifestation ayant rencontré son public, dès la 1ère édition, devrait revenir chaque année !

La Journée des Cultures du Monde a rassemblé plus de 30 associations internationales représentant plusieurs continents. Ces associations qui organisent tout au long de l’année de nombreuses activités dans les différents quartiers de la ville, contribuent à la vie culturelle de notre ville et apportent leur contribution à l’ouverture internationale et à la connaissance des autres cultures du monde.

Le public nombreux et familial a pu admirer 6 superbes panneaux, réalisés spécialement pour la Journée des Cultures du monde, et qui représentent la beauté et les différences des continents mais aussi leur complémentarité et leur singularité. Ces panneaux sont des réalisations de Damien Chavanat, artiste, carnettiste et voyageur passionné et talentueux qui participe régulièrement au Rendez-vous international du Carnet de Voyage, une manifestation reconnue et inévitable de notre ville.

Il y en avait pour tous les goûts et tous les âges, grâce aux activités variées proposées toute la journée :

• • • Débats,
    • films,
    • jeux du monde,
    • origami,
    • calligraphie,
    • masques chinois,
    • danse,
    • musique,
    • henné,
    • exposition photos,
    • exposition textiles,
    • marché du monde.
      

Article de La Montagne du 27 novembre 2022

Merci à tous les partenaires :

1. 1. Association des Chiconiens en Auvergne Mayotte
   2. Afrik’ horizons
   3. Algéria Com Event
   4. Confédération des Associations Africaines d’Auvergne
   5. Gata Bantu
   6. Grandir en Afrique / AIA
   7. Harmonie Auvergne Maghre
   8. La Voix du Maghreb
   9. Pachamama
   10. Association France Palestine Solidarité 63
   11. Amitiés Auvergne-Chine
   12. Association d’Aide aux Projets Utiles aux Intérêts du Cambodge
   13. Japon Auvergne Nippon Auvergne
   14. Rencontres et Culture Arméniennes
   15. Association des Chercheurs et des Étudiants Chinois de Clermont-Ferrand
   16. Association culturelle Pouchkine
   17. Società Dante Alighieri
   18. Jeunes Européens Auvergne
   19. Casa de Portugal
   20. Os Camponeses Minhotos
   21. Festival International des Textiles Extraordinaires
   22. Centre de langues FLEURA
   23. Il Faut Aller Voir
   24. Resacoop
   25. RIVM
   26. Université Clermont Auvergne Politique d’intégration universitaire des réfugiés
   27. Réfugiés Cohésion sociale
   28. Ville apprenante
   29. Worldtop ESN
   30. CeCler
   31. MOSAIC
   32. A2TE
   33. Auvergne Solidarités Internationales
   34. et le Centre EUROPE DIRECT Clermont Puy-de-Dôme !

Chaque année, le Rendez-vous du carnet de voyage permet à plus de 100 carnettistes d’exposer leurs carnets de voyages et de rencontrer le public, pendant 3 jours. Si l’événement a toujours été profondément ouvert sur le monde en accueillant des artistes du monde entier, cette année il devient international même dans son intitulé, en devenant « le Rendez-vous international du carnet de voyage ».

Depuis 22 ans, c’est le plus grand événement consacré au carnet de voyage : de l’aquarelle à la bande dessinée, du carnet traditionnel aux carnets numériques et sonores, tous les styles sont représentés.

Afin de faire du « Rendez-vous » un véritable carrefour du carnet de voyage, l’association « Il Faut Aller Voir » s’investit dans la mise en place de plusieurs projets de coopération internationale. Activement soutenue par la Ville de Clermont-Ferrand à cet égard, l’association met en valeur des villes du Réseau international des Villes Michelin.

En 2021, pour la 1ère fois, 4 carnettistes du RIVM étaient présents : Felix TAMAYO de Valladolid en Espagne (acarela.blogspot.com), Kerstin Schoch de Karlsruhe (Instagram : kerstins_sketches) en Allemagne, Daniel Valencia Garcia de Querétaro au Mexique et Sighanda de Cuneo en Italie.

Cette année, pour le 22ème Rendez-vous International du Carnet de Voyage, c’est au tour de 4 nouveaux dessinateurs, tout.e.s venu.e.s d’Europe, de venir présenter leurs œuvres à Clermont-Ferrand.

Ils et elles viennent de Braga au Portugal, de Regensburg en Allemagne, de Salford en Angleterre et aussi de Clermont-Ferrand en France.

Josef Lermer, de Regensburg

Né en 1963 à Regensburg, enfant déjà, il aimait dessiner et peindre. Depuis 1982, crayon et papier l’accompagnent dans tous ses déplacements. Sur le plan professionnel, il travaille comme directeur informatique pour un groupe international. Josef est un Européen convaincu, c’est pourquoi il voyage surtout en Europe. Comme une partie de la famille de Josef Lermer vit à Vienne, son sujet de prédilection est, outre Regensburg, la capitale autrichienne. Ce qu’il trouve fascinant dans l’urban sketching, c’est que, même après des années, on peut se remémorer l’atmosphère du lieu et rencontrer partout des personnes partageant les mêmes idées.

Simone Ridyard, de Salford

Maître de conférences à la Manchester Metropolitan University, responsable du cours BA (Hons) Interior Design et ancienne architecte, son style de dessin élégant met l’accent sur la valeur du stylo, du crayon et de l’aquarelle dans la communication de l’espace et des bâtiments. Lors d’un échange d’enseignement à l’École polytechnique Temasek de Singapour en 2012, elle a découvert la communauté mondiale des croquis urbains et est depuis activement engagée auprès des Urban Sketchers. Elle a créé le Manchester Urban Sketching Group la même année, et son livre Archisketcher a été publié en 2015. Avant le Covid-19, elle a animé des ateliers de dessin spécialisés dans la compréhension de la perspective. Elle a collaboré avec Winsor & Newton et Derwent sur des opérations artistiques médiatisées et avec The Big Draw. Elle fait également partie du comité de rédaction de Mancunian Books. Son travail a été présenté dans le Sunday Observer News Review et sur le site Web du Guardian.

Samuel Chardon, de Clermont-Ferrand

Natif de Clermont-Ferrand, il a suivi des études graphiques et conjugue ses passions (le dessin et les voyages) pour créer une collection de carnets de voyage et de BD. Il fait rarement des kilomètres pour aller voir un site, préférant traîner dans les villes, les campagnes, les petits cafés, attendant la rencontre facilitée par le fait de dessiner in situ.

« En 1991, j’avais réalisé, en commande, une série de dessins sur la ville de Clermont-Ferrand. Ma ville, sur laquelle je jetais un regard “quelque peu provocateur”, dixit un journaliste, a aujourd’hui revêtu des couleurs plus chatoyantes. Ses murs gris se sont habillés de robes roses, ocres jaunes, rouges et saumon. À moins que ce ne soit mon regard qui ait changé !? Par une nouvelle série de dessins réalisés sur les mêmes lieux, trente et un ans plus tard, je veux marquer ces transformations de la cité. »

Patrícia Ferreira, de Braga

Elle a cessé son activité de gestionnaire dans le secteur financier au bout de 20 ans pour se consacrer entièrement à son art. Exposant régulièrement ses dessins, peintures, illustrations et bandes dessinées, elle a reçu la mention honorable de la 2ème Biennale de dessin d’Almada en 2018. Elle anime également des ateliers et réalise des illustrations pour des livres. Braga marque l’œuvre de Patrícia, qui a trouvé à travers elle la meilleure façon d’interpréter et de dépeindre ses origines. Braga est sa ville, celle de ses parents et grands-parents : cela se voit dans ses dessins qui ne parlent pas seulement de lieux et de façades emblématiques mais des cloches qui marquent le temps, des tambours traditionnels, des accordéons, des rituels, des églises, des traditions, des terrasses, des grands moments et petits détails, du silence, des points de vue, des arbres et des fontaines, des places et des avenues, des gens pressés ou non, passant avec ou sans but…

Le prochain Rendez-vous international du carnet de voyage se tiendra les 18, 19 et 20 novembre 2022
à Polydôme, place du 1er mai, à Clermont-Ferrand (accès direct en tram)

Ouvert de 9h00 à 19h30 les vendredi et samedi

et de 9h à 18h le dimanche (transports gratuits le weekend)

Comme chaque année depuis 2018, la Direction des Relations Internationales et de la Francophonie (DRIF) de l’Université Clermont Auvergne (UCA) organise le concours “My Erasmus Spot“. Il s’agit d’un jeu concours récompensant la meilleure vidéo de 30 secondes présentée par les étudiant.e.s sur les bénéfices de leur expérience Erasmus+. 2022 marquant les 35 ans du programme Erasmus+, c’était aussi le thème du concours.

Cette année encore, les étudiant.e.s revenus de mobilité ont présenté leur vidéo lors de la Journée de la Mobilité Internationale (JMI) pendant les Erasmus Days.

Le 13 octobre 2022, les participant.e.s à la JMI ont découvert les vidéos et voté en direct pour leur préférée !

Ainsi les 3 lauréat.e.s sont :

• 1er prix : Paul LOBOT DE LA BARRE  – mobilité en Tchéquie, qui remporte un prix d’une valeur de 250€.
• 2ème prix : Clémence ALAZARD  – mobilité en Irlande, qui remporte un prix d’une valeur de 200€.
• 3ème prix : Greg MCILROY – mobilité en Irlande, qui remporte un prix d’une valeur de 150€.

Bravo à eux  3 !

Vous pouvez retrouver toutes les vidéos des lauréats de chaque année sur notre page vidéos.