Samedi 25 mai de 15h à minuit, venez fêter l’image européenne sous toutes ses formes, au cœur du jardin Lecoq !
Le Festival du court métrage, l’Hôtel Fontfreyde – centre photographique, la Salle Gilbert-Gaillard, Vidéoformes, le Frac Auvergne, mille formes… ce n’est un secret pour personne, les arts de l’image sont très appréciés des Clermontois.e.s. Pour célébrer l’excellence de ce pôle image qui fait rayonner Clermont-Ferrand bien au-delà des frontières, la Ville organise La Nuit de l’image européenne avec le concours de nombreux partenaires. Un événement festif qui rassemble petits et grands.
Pour les petits
Tout commence dès 15 h au jardin Lecoq avec une multitude d’ateliers de pratiques artistiques destinés aux enfants et aux familles. On pourra participer à la création d’une fresque numérique conçue par l’artiste Léa Enjalbert, découvrir le fonctionnement de la lanterne magique, l’ancêtre du cinéma, apprendre les techniques du procédé photographique du cyanotype, créer des images anaglyphes en 3D, imprimer l’affiche de la Nuit en sérigraphie, réaliser une fresque en papier peint, ou s’initier à l’art abstrait en s’inspirant des peintures d’Hélène Latte. Organisée dans le cadre du Joli Mois de l’Europe, le Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme et trois associations (Jeunes Européens Auvergne, Concordia, Caciaura) se mobilisent également pour proposer jeux et activités de découvertes ludiques toute l’après midi.
Et pour les grands
D’autres activités tout public complètent le programme : la cabane aux images, pour une expérience contemplative ; la rencontre avec les artistes allemands Lina Schobel et Paul Ressl sélectionnés dans le cadre d’un programme d’échanges artistiques avec Regensburg, ville jumelle de Clermont-Ferrand ; la découverte de l’œuvre du collectif ILE/MER/FROID réalisé à partir de morceaux d’un séquoia lors d’une résidence au Jardin Lecoq ou encore de l’exposition sur l’Irlande et l’Union européenne sur les grilles du Jardin. La Nuit proprement dite donne son top départ à partir de 19 h avec un concert de musique brésilienne d’A roda do lili, suivi de la projection sur écran géant de clips vidéo imaginés ou réalisés en Auvergne et de films européens au regard décalé et poétique, pour terminer, à l’approche de minuit, par une performance audiovisuelle de l’artiste portugais Bruno Rodrigues Martins et d’ALCRUD3.
PROGRAMME
ATELIERS IMAGE ANIMÉE
● Formes informelles ~ dès 2 ans
L’artiste Léa Enjalbert invite les petits et les grands à (se) raconter des histoires dans une fresque animée qui prend vie image par image où vous pourrez planter des arbres en guimauve, faire danser une girafe à tête d’ours et donner vie à tout un tas d’autres choses.
Une coproduction mille formes et Sauve qui peut le court métrage.
● Dans les yeux de Georges Méliès ~ dès 3 ans
Une lanterne magique, une voix et de la musique pour un voyage à travers les contes européens.
Une proposition des volontaires en service civique d’Unis-Cité.
● À vous de tourner ! ~ dès 6 ans
Confectionnez les premiers mécanismes de l’image animée avec du papier, quelques couleurs et un peu d’imagination.
Une proposition des volontaires en service civique d’Unis-Cité.
ATELIERS IMAGE PHOTOGRAPHIQUE
● L’éveil des images ~ dès 3 ans
Composez une image grâce à la technique du cyanotype avec les étudiants et étudiantes de l’École supérieure d’art de Clermont Métropole.
Une proposition de la Balise, pôle d’éducation artistique et culturelle de l’ESACM.
● Stéréophoto ~ dès 6 ans
Découvrez le secret des images anaglyphes et créez votre propre photo en 3D ! En utilisant plusieurs photographies et des lunettes spéciales, vous verrez votre image apparaître en relief.
Une proposition du Frac Auvergne.
● Dans les pas des époques ~ dès 7 ans
Muni de votre smartphone, mettez-vous en quête des lieux du jardin représentés sur des photographies d’époque du Jardin Lecoq et immortalisez-les en les cadrant de la même manière. Ouvrages photographiques à gagner.
Une proposition de l’Hôtel Fontfreyde-centre photographique, en collaboration avec les Archives Départementales 63.
ATELIERS IMAGE DESSINÉE/IMPRIMÉE
● Formes et contreformes ~ dès 3 ans
Créez un inventaire de formes et de contre-formes avec les papiers peints par l’artiste et illustratrice Steffie Brocoli. Les créations seront ensuite assemblées afin de réaliser une fresque.
Une proposition de l’artiste Steffie Brocoli.
● Au hasard des formes ~ dès 5 ans
Activez la roue de l’abstraction et laissez le hasard vous attribuer des formes. Imaginez ensuite une composition colorée et totalement abstraite à partir de ces formes et de plusieurs techniques (découpage, collage, dessin…).
Une proposition de la Salle Gilbert-Gaillard, inspirée par l’univers de la peintre Hélène Latte.
● SÉRIQUADRI ~ dès 7 ans
Imprimez en sérigraphie votre affiche personnalisée de La Nuit de l’image européenne.
Une proposition de Briancougar.
JEUX AUTOUR DE L’EUROPE
● Des étoiles plein les yeux ~ dès 6 ans
Puzzle, quiz, casque de VR, exposition, photobooth… Venez tester vos connaissances et en apprendre plus sur l’Europe à la veille des élections européennes ! Une proposition du Centre Europe Direct Clermont Puy-de-Dôme.
● Les petits plats européens dans les grands ~ dès 7 ans
Un quiz sur les drapeaux et les capitales des pays de l’Union européenne et leurs plats traditionnels !
Une proposition des Jeunes européens Auvergne.
● Memory Europe ~ dès 10 ans
Sollicitez votre mémoire pour trouver les cartes correspondantes et répondre aux questions les plus insolites sur les traditions, les cultures et les anecdotes de l’Union européenne !
Une proposition des volontaires en Corps Européen de Solidarité de Concordia.
● Europe Express ~ dès 12 ans
Partez à la découverte des pays d’Europe et répondez aux questions pièges pour débloquer d’autres étapes du voyage.
Une proposition des volontaires en Corps Européen de Solidarité de Concordia.
● Chantier Express ~ dès 14 ans
Un chantier international de bénévoles, qu’est-ce que c’est ? Un challenge ludique pour tester sa réactivité et se préparer à partir en chantier.
Une proposition de Caciaura.
TOUTE L’APRÈS-MIDI
● Projections de films d’animation ~ dès 3 ans
Une sélection de Videoformes et du Festival international du court métrage.
● La cabane aux images
Allongé ou assis, découvrez une proposition qui invite à la contemplation.
● Suivez la piste – en famille
Suivez les indices disposés un peu partout dans le jardin et trouvez la petite surprise finale.
Une proposition des volontaires en service civique d’Unis-Cité.
● Rencontre avec Lina Schobel et Paul Ressl
Les deux artistes allemands ont été sélectionnés dans le cadre d’un programme d’échanges artistiques avec Regensburg, ville jumelle de Clermont-Ferrand située en Bavière. Leur résidence de deux mois se déroule dans le cadre idyllique du chalet Lecoq, l’ancienne maison du gardien rénovée grâce au budget participatif de la Ville.
● Œuvre du collectif Île/Mer/Froid
Découvrez l’ensemble de formes organiques et praticables réalisé par le collectif Île/Mer/Froid lors d’une résidence, à partir de morceaux d’un séquoia provenant du Jardin Lecoq.
Un partenariat avec les Arts en balade et la Biennale d’art contemporain de Saint-Flour Communauté.
● L’Irlande dans l’Europe
Cette exposition à découvrir sur les grilles du Jardin Lecoq retrace 50 ans d’appartenance de l’Irlande à l’Union européenne.
JUSQU’AU BOUT DE LA NUIT
● Pique-nique géant
Coté restauration, l’objectif sera zéro déchet ! Soit en apportant votre vaisselle réemployable, soit avec le concours de l’association Raboule. Sachez également que Les Grandes Tables de la Comédie proposent plats sucrés et salés, sandwichs chauds et smoothies et You bakery des goûters.
● 19 h 30 : concert de A roda do lili
Dansez au son des rodas de samba et pagodes du Brésil avec le collectif Brésil volcanique.
● 20 h 45 : vidéo-clips clap
(Re)découvrez des clips musicaux imaginés ou réalisés en Auvergne.
Une sélection réalisée en collaboration avec Biscuit production.
● 21 h 30 : films européens
Projection sur écran géant de films et vidéos de jeunes réalisateurs et réalisatrices au regard décalé et poétique.
Une sélection du Festival international du court métrage et de Videoformes.
● 23 h 30 / minuit : gardens I, BRM + ALCRUD3
Pour cette performance audiovisuelle, Bruno Rodrigues Martins et ALCRUD3 mixent en direct vidéos et sons enregistrés au sein même du Jardin Lecoq par l’artiste portugais lors d’une résidence.
Un festival international du court métrage sous le signe de l’Europe et des femmes !
Plus de 500 courts métrages, 70 programmes et 50 pays représentés !
Le focus géographique 2024 était l’Europe
avec « EUROVISIONS : Femmes européennes à la caméra »
et la rétrospective thématique était
« INSOUMISES : Portraits de femmes indociles ».
Partenaire du festival, le Centre Europe Direct a proposé plusieurs temps pendant le festival :
Le samedi 3 février 2024 à LieU’topie, 2 fresques de l’équité, qui a été animé par l’association “Women in bloom”, ont été proposée à des petits groupes.
La fresque de l’équité est un atelier créé par “The wonders” pour comprendre les causes et conséquences des inégalités hommes-femme.
Grâce à un format ludique et collaboratif, accessible à tou.te.s, vous pouvez appréhender en groupe les enjeux complexes de ce sujet et mesurer l’ampleur de ses répercussions dans tous les domaines de la société (dont l’économie) pour agir immédiatement après cette expérience.
A cette occasion, nous avons créé et distribué une brochure sur l’Europe et les femmes, encore disponible au 2 rue St-Genès.
Toute la semaine, dans le hall de la Comédie de Clermont, sur un stand partagé avec les Jeunes Européens d’Auvergne, Concordia Auvergne et CaciAura, nous avons proposé des informations, des animations, de la documentation et un photobooth au grand public.
Une brochure sur l’Europe et le cinéma a été créée tout spécialement pour l’événement, toujours disponible au Centre Europe Direct.
Aussi, les Grandes Tables de la Comédie ont proposé un menu européen, avec un pays différent chaque jour !
Le grand jeu « Graines d’Européens » sur la citoyenneté et la culture européenne,
a été animé au Dark Lab, avant le karaoké européen, vendredi 9 février au Lieu-Dit.
Enfin, comme chaque année, le prix du meilleur film européen doté par le Centre Europe Direct a été attribué à :
“2720” réalisé par Basil da Cunha (Portugal/Suisse) !
Ce film est automatiquement candidat dans la catégorie “courts métrages” de la 37ème édition des European Film Awards.
Synopsis : “Après une violente descente de police dans un obscur quartier pauvre de Lisbonne, une petite fille de sept ans part à la recherche de son grand frère disparu. Au même moment, un jeune repris de justice tente de prendre un nouveau départ, loin de son passé de criminel. Les destins de ces deux personnages vont se croiser de manière tragique.”
La dotation de 1 500€ par le Centre Europe Direct va au réalisateur que nous félicitons chaleureusement !
Cette 46ème édition du Festival arrive en 2ème position en termes de fréquentation avec 166 000 entrées !
Bravo à toute l’association de “Sauve qui peut le court métrage” et rendez-vous du 31 janvier au 8 février 2025 !
Découvrez une sélection de courts-métrages européens issus de la 45e édition du festival du court métrage de Clermont-Ferrand, dans toute la région Auvergne-Rhône-Alpes :
A Clermont-Ferrand, le samedi 6 mai à la nuit tombée au Jardin Lecoq, dans le cadre de la Nuit de l’image européenne,
A Chambéry, le jeudi 11 mai à 10h au cinéma L’Astrée (7 boulevard du Théâtre),
A Moulins, le mardi 16 mai à 12h15 à l’Hôtel du Département de l’Allier,
et à Saint-Flour, le jeudi 25 mai à 20h30 au cinéma Le Delta.
Au programme :
- “Las Visitantes”, d’Enrique Buleo, Espagne, Fiction, prix du meilleur film européen 2023
- “Pentola” de Leo Černic, Italie, Animation
- “O Homem do Lixo” de Laura Gonçalves, Portugal, Animation
- “Nothing Holier Than A Dolphin” d’Isabella Margara, Grèce, Fiction
- “Tondex 2000” de Jean-Baptiste Leonetti, France, Fiction
La médiathèque tiers-lieu “La Licorne” célèbre la Journée internationale des femmes tout au long du mois de mars.
Venez découvrir des courts-métrages sur les femmes en Europe, suivis d’un débat le 24 mars prochain, à 20h.
“Le féminisme n’a jamais tué personne. Le machisme tue tous les jours.” Benoîte Groult.