Le Conseil légifère seul. Le Parlement joue alors un rôle de :
- consultation : il donne un avis non contraignant (ex : en matière fiscale) ;
- approbation : il approuve ou désapprouve le texte qui lui est soumis sans amendements (ex : conclusion d’accords internationaux).